"the 1800s"是什么意思?是指18世纪 还是指1800年?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:14:34
"the 1800s"是什么意思?是指18世纪 还是指1800年?(其中的s是哪个单词的缩写?) 顺便告诉我“...世纪...年代”和“...年”各应怎样翻译成英语?

1. "the 1800s"意为19世纪,其中的s不是缩写,而是表示复数。注意:为什么2000年至2099年叫21世纪而不叫20世纪?原因是公元纪年开始的1—99年叫1世纪(不是0世纪),100—199年叫2世纪(不是1世纪),200—299年叫3世纪(不是2世纪),以此类推,
1800至1899年叫19世纪不叫18世纪。
---英语里1XXX就是第2个X+1世纪

1800s: 十九世纪

1.In the 1700s, a lot of German immigrants moved to the US.
十八世纪时有许多德国人移民到美国。

2.The industrial revolution began in the 1800s.
工业革命始于19世纪。

3.“He was a very important factor in our success throughout the 1990s and early into the 2000s.
“他在我们1990年代到21世纪初的成功中是一个很重要的因素。

1. "the 1800s"意为19世纪头10年,其中的s不是缩写,而是表示复数。注意:为什么2000年至2099年叫21世纪而不叫20世纪?原因是公元纪年开始的1—99年叫1世纪(不是0世纪),100—199年叫2世纪(不是1世纪),200—299年叫3世纪(不是2世纪),以此类推,
1800至1899年叫19世纪不叫18世纪。

2.“...世纪...年代”的用法(摘自词典):
the great depression of 1930s 20世纪30年代的经济大萧条
His family emigrated to America in the 1980s. 他一家人在20世纪80年代就移居到了美国。
Girls with long hair were everywhere in the 1960s. 在上个世纪60年代女孩子留长发的现象相当普遍。
The 1980s were a period of